抹茶のレシピ ~ヨーロッパの食材を活かした抹茶レシピ集~

皆さん、こんにちは。バルセロナ発の抹茶レシピ集です。海外で抹茶のお菓子を作るのは大変ですよね。まず新鮮な抹茶がなかなか手に入らない、海外で調達できる食材を活かしたレシピがなかなか無いなどなど。このブログでは海外、とくにヨーロッパでも簡単に手に入る食材で作れる抹茶レシピを紹介しています。日本にはないヨーロッパ風のアレンジも沢山載せていきます。海外にいても抹茶をたくさん料理したい方は是非ご活用下さい。 編集部 info@thematchahouse.com

2012年3月14日水曜日

アリメンタリア国際食品飲料見本市





















ざ・抹茶はうすは、来る3月26日~29日までの4日間、バルセロナのグランビア展示会場で開催されるアリメンタリア国際食品飲料見本市(Alimentaria 2012)に出展します。

ざ・抹茶はうすは、「COOKING WITH  GREEN TEA -  緑茶で料理」をコンセプトテーマとし、抹茶を通じた食の「おいしさ」「素晴らしさ」を様々なイベントとともに、分かりやすくご紹介します。また、世界的シェフの極上抹茶レシピをスライド・ショーでご紹介します。ブースでは、抹茶ラテや抹茶入り玄米茶などをご試飲できるスペースをご用意し、同時に、抹茶せんべいなどもご試食いただけるように致しました。

展示会への出展は初めてで、スタッフ一同少々緊張しておりますが、日本の誇る抹茶・日本茶をヨーロッパの方々にご紹介できる素晴らしいチャンスなので、がんばってアピールしたいと意気込んでおります。どうかご支援の程お願い致します。






















■会期 2012年3月26日~29日 4日間
■注意事項 ※業界関係者のみ入場可能。一般の方は入場できません。
■時間 10時~19時
■チケット購入 3月15日までは割引価格 ご購入はこちらのサイトから
■会場 バルセロナ グランビア展示会場
■お問い合わせ info@thematchahouse.com あるいは 電話 +34.93.209.0724まで
■出展場所 6A155
■出展内容 抹茶・宇治茶・日本野菜パウダー


 


2012年3月11日日曜日

抹茶工場でつくられた抹茶ラテ。

桜咲く春が来ました。皆さんのところにも春はやってきましたか? ざ・抹茶はうすの 抹茶ラテは、抹茶工場でつくられた、抹茶好きの方の為の本格的抹茶ラテです。お湯にも水にも溶ける粉末タイプですので、寒い日にはホットで、暖かい日はアイスで楽しめる、今の季節に最適な飲み物です。 抹茶ラテは新鮮な挽きたて抹茶にミルクとグラニュー糖を加えた健康飲料です。子供から大人まで、ご家族全員で楽しめる飲み物です。 春は抹茶ラテ、抹茶のほのかな苦みと、優しい甘さ、抹茶工場直送の和のテイストを是非ご家族で楽しんでください。

抹茶ラテ粉末スプーン3杯がコップ1杯分の目安です。
詳しい情報を見る→ 抹茶ラテ 
購入する→ 抹茶ラテ  

ざ・抹茶はうすは抹茶工場でつくられた抹茶をヨーロッパのお客様に新鮮なままお届けする抹茶・日本茶専門会社です。スペイン国内は24時間、EU圏内は2日~4日でスピードデリバリーが可能です。 詳しくは抹茶オンラインショップをご覧下さい。

2012年3月1日木曜日

こだわり素材のパン屋さんのオーガニック抹茶パン
















Eco Candeal はスペインのバスク地方ヴィトリア市にあるこだわりのパン屋さん。なぜこだわりのパン屋さんかというと、パンの製造に使用する素材は全て自然素材、小麦は100%有機栽培小麦のみを使うという、徹底的に素材にこだわるパン屋さんだからです。 さて、つい先週、このヨーロピアンベーカリーで、新しいパンが誕生しました。その名もオーガニック抹茶食パン! オーガニック抹茶をふんだんに使用し、ブラックチョコをちりばめた、ふわふわパンが誕生しました。 日本ではもう珍しくない抹茶パンも、スペインでは全く新しいパンとして大きな話題を呼び、地元ラジオ局がかけつけて取材したほどです。 スペイン伝統の製法で、自然素材から生まれた抹茶パン、食べてみたいですね。 パン職人のAlberto Liedoさん曰く、そのままトーストしても美味しいし、ブルーベリー、ラズベリー、ブラックベリー、プラム、イチゴ、アプリコットなどのジャムをサンドして食べてもとても美味しい、とのこと。 この抹茶パン、Erkiagaという地元で有名なレストランで「ピンチョ・グリーン」という名前でデビューを果たしてから、注文が相次いでいるとか。バスク地方の料理として有名なピンチョス(小さく切ったパンに少量の食べ物がのせられた軽食のこと)。 緑色のピンチョスを見かけたら、それはもしかしたら抹茶パンかもしれませんよ。
  


Panadería Eco Candeal
C/Pedro Egaña, 4 / Herrería, 13
Vitoria Gsteiz
info@ecocandeal.es
www.ecocandeal.es

2012年2月22日水曜日

抹茶エスプレッソ ~コンデンスミルク入り~

スペインのカフェテリアではエスプレッソ・コーヒーにコンデンスミルクが入った茶色と白のツートーンカラーのコーヒーが楽しめます。通称Biberón またはCafé Bombónと呼ばれ、食後にデザート代わりにとるのにとても人気のあるコーヒーです。エスプレッソの苦味がコンデンスミルクの甘味で相殺されるので飲み心地はとてもまろやかです。

さて、今日はコーヒーの代わりに抹茶を使用して、抹茶エスプレッソを作ってみました! もちろん、抹茶はエスプレッソマシーンでは淹れられませんので、予め小さめのボールで茶せんを使って点て、その後コンデンスミルクに合わせました。予想通り、コンデンスミルクとの相性はばっちりでした。伝統的な抹茶がまたたく間にヨーロッパ風の飲み物に変身です!

スペイン人は甘いコーヒーが好きなので(コーヒーカップ1杯に角砂糖を3つぐらい入れる人が多いです)、写真の抹茶エスプレッソにはコンデンスミルクをたっぷり入れていますが、甘さ控えめにしたい方はもう少しミルクの量を減らしてみてください。冬はホットで、夏はアイスでいただけます。夏は氷やバニラアイスを浮かべてみても良いですね。

材料

抹茶 小さじ2~3杯(好みで調整)
お湯 90ml
コンデンスミルク 大さじ1

つくりかた

①コンデンスミルクは常温に戻しておく。
②透明のコーヒーカップ(小)にコンデンスミルクを大さじ1(好みで調整)いれる。
③小さめのボールに抹茶を茶漉しでこしながら入れ、熱いお湯を注ぎ、茶せんで泡立てる。
④③を②に注ぐ。


抹茶の巨匠 ハンズ・オバンド


Matcha Green Tea, Guanaja & Mango

巨匠ご紹介

ハンズ・オバンド (Hans Ovando) は 2008年のスペインチョコレートマスターズ(Mejor Maestro Artesano Chocolatero)で最優秀チョコレートパティシェに選ばれた実力派菓子職人です。名門料理専門学校Hofmannで基礎を学び、Solé Graells, Bubó, Casa Vivesなどの有名菓子店で腕を磨き、また、かの有名な世界一レストランBulliのデザートを担当しました。2010年にスペインを離れ、今は遥かクエートで新しいプロジェクトに挑戦し続けています。5つ星レストランのGran luxo St Regis Qatarで数々の斬新なデザートをつくり、今や中東の世界へ新しい旋風を巻き起こそうとしています。さて、今日はこの若き巨匠、ハンズ・オバンド氏の 抹茶デザート を1点ご紹介します。 ハンズ・オバンド氏が選んだのは ざ・抹茶はうす のプレミウム抹茶(Premium Matcha)。抹茶のグリーンとマンゴーのオレンジの演出がとても綺麗です。 詳しいレシピ内容を知りたい方はお教えしますので info@thematchahouse.com までご連絡ください。


2012年2月5日日曜日

バレンタイン・デー 和レシピ特集

もうすぐバレンタインですね。今年の日本のバレンタインの流行は「和チョコ」だそうです。和素材を使ったチョコレートが大人気だそうです。海外にいるとそういった日本の流行を肌で感じられず残念ですが、こちらでも負けずに「和素材」スイーツに挑戦!海外にいても簡単にできる和バレンタインレシピを集めました。時間がなくて、とあきらめるのはまだ早いです。 ちょっとがんばって今年のバレンタインデーは和スイーツで「おっ」と思わせてみませんか?


抹茶生チョコ
一口サイズのとろける生チョコ。簡単です!





いちごのおいしい季節になりました。




愛情こめてつくったトリュフはどんな形でもおいしい!
粉砂糖と抹茶はよく合います。






抹茶生チョコ 赤果実がけ
抹茶味の生チョコに酸っぱい果実をのせて。

ほうじ茶クッキー
香り高いほうじ茶をクッキーにとじこめました。





テアニン豊富、栄養価の高いクッキーです。





ふんわりやさしい味のケーキに栗の甘露煮をのせて。





ざ・抹茶はうすは製菓用抹茶・ほうじ茶を2日~5日でヨーロッパ全域にお届け。詳しくはTHE MATCHA SHOPまで。

2012年2月3日金曜日

医学研究者が緑茶に含まれる特別な効能に注目。

緑茶の持つ特別な効能に医学研究者達の注目が集まっています。2012年1月24日にJamaica Gleaner新聞に掲載された記事(下記全文)の中では高級な緑茶(抹茶・玉露)などに多く含まれるテアニンの効能について詳しく書かれています。

Published by Jamaica Gleaner on January 24, 2012

A TEA lover, Bernard-Paul Heroux, once wrote: "There is no trouble so great or grave that cannot be much diminished by a nice cup of tea."

Today, medical research clearly highlights the special health benefits of a specific tea - green tea, a drink made from the leaves of the tea plant (Camellia sinensis). The same plant produces green tea,black tea, and oolong tea, but because of the way it is processed, green tea is truly unique.
Tea is the most consumed beverage in the world besides water and has been used by man for millennia. Much of its benefits have been attributed to potent antioxidants found in the tea leaves called polyphenols. These substances are also found in smaller amounts in other plant foods like cocoa.
Recently, however, researchers have identified another substance that is found only in the tea plant. It is a special amino acid called theanine that accounts for the ability of tea to create relaxation while energising the drinker. Theanine is the predominant amino acid in green tea leaves and gives tea its characteristic taste while contributing to many of its other medicinal benefits.

Theanine combats stress
When someone suggests that you have a cup of tea and relax, they are really asking you to have a cup of theanine. Although green tea contains small quantities of natural caffeine, the calming effect of the theanine in it balances the stimulating effects of caffeine on the nervous system. Researchers have demonstrated that theanine creates this sense of relaxation about half an hour after ingestion by two separate actions:
First, it stimulates the electrical activity of the brain to produce a state of relaxation and mental alertness similar to that achieved through meditation. Second, theanine causes the brain to increase its levels of two neurotransmitters, dopamine and serotonin. These important brain chemicals produce feelings of well-being and relaxation. Theanine is particularly useful for people under stress as it helps to alleviate its negative effects without producing sedation or drowsiness.

Theanine promotes learning 
Theanine enhances your ability to learn, remember, and concentrate, a reason why monks and scholars have historically used drinking green tea as an aid to meditation and study. It is particularly useful when you are multitasking as it helps you to focus more effectively.
Researchers found that it even synergises with caffeine to boost the activity of brain cells. They found that 100 milligrams of theanine when consumed with 60 milligrams of caffeine enabled people to focus better on complicated tasks, a combination found in roughly four cups of green tea.

Theanine and cancer
A study published by Sadzuka et al in 2002, found that theanine might help cancer patients by improving the efficacy of cancer drugs, and through its relaxing effects. Theanine increased the concentration of anti-cancer drugs in tumours while lowering the levels of anti-cancer drugs in the healthy tissues where they are not needed. This improved the effectiveness of the therapy while decreasing its side effects. In addition theanine itself also inhibited the growth of cancerous tumours. In Japan, where green tea is very popular, surveys showed that regular green-tea drinkers had a much lower incidence of breast, prostate, liver, pancreatic, lung, oesophageal, and stomach cancers.

Theanine for weight loss
Green tea is well known to help with weight loss, and according to a 2004 Japanese study, theanine contributes to this fat-burning effect. In this research using animals, theanine lowered body weight, body fat, and triglycerides (blood fat) levels. Beside the fact that tea contains zero calories, green tea helps to curb food cravings. The social habit of "afternoon tea" was supposedly started by the 7th Duchess of Bedford in England to quiet her hunger pangs between lunch and dinner.

Theanine for blood pressure and cholesterol
Individuals with high blood pressure can benefit from drinking green tea. Japanese researchers report that theanine lowers high blood pressure, but has no effect on normal blood pressure. Studies have shown that theanine is particularly useful in 'spontaneous hypertension' which is high blood pressure resulting from stress, excitement or shock. The soothing, calming effects of theanine appear to offset this dangerous condition.
Theanine was also found to reduce total cholesterol levels in humans, while preventing good cholesterol from being converted into bad cholesterol by oxidation.

Theanine improves immune function
Studies at Harvard Medical School and Brigham and Women's Hospital demonstrated that theanine increased the body's immunity against colds and flu and promotes a strong immune response to infections. Theanine also aids in preventing abnormal immune system reactions as occur in allergies and autoimmune diseases.

Side effects
Theanine is safe and non-toxic, and drinking green tea is associated with very few side effects. Staining of the teeth is probably the commonest problem, and using a toothpaste containing bicarbonate and hydrogen peroxide can prevent this. By the way, green tea prevents halitosis (bad breath). Researchers at the University of Illinois found that some of the polyphenols in tea inhibit the growth of bacteria in the mouth that can cause this unpleasant odour. Theanine reduces caffeine sensitivity. You can overcome this problem by starting with small amounts of green tea while supplementing with magnesium and the B vitamins.

Benefit fully from green tea
In order to get all the benefits from green tea listed above, the research suggest that one would have to drink several cups of green tea daily. Modern technology has dealt with this problem by creating a patented green tea concentrate in powder form. Half of a teaspoonful of the powder (Herbal Tea Concentrate) makes a cup of tea (hot or cold) that provides the benefits of several cups made from regular green tea leaves. I use this green tea concentrate myself and recommend it to all my patients. It is an ideal healthy breakfast beverage.

More information: http://jamaica-gleaner.com/gleaner/20120124/news/news6.html

2012年2月1日水曜日

たくさん食べたい抹茶マカロン






















マカロンは、メレンゲにアーモンドパウダーと粉砂糖を混ぜて焼きあげ、クリームをサンドしたシンプルなフランスの洋菓子。表面は歯ごたえがあり、内側はしっとり甘く、スイーツ好きにはたまらない焼き菓子です。 マカロンというと、家で絶対につくれない難しいお菓子というイメージがあり、しかも高価で、洋菓子店で数個買って大事に食べるというものだと思っていましたが、意外や意外、コツさえつかめば、皆さんのご家庭のオーブンでも簡単につくれるお菓子なんです。 さて、今回ご紹介するのは抹茶マカロン。抹茶の爽やかな香りとまろやかなチョコレートの甘味がとってもおいしいマカロンです。マカロンを家でつくる醍醐味は、おいしい!と思ったら沢山つくって沢山食べることが出来ることでしょう。 さて、それではさっそくその作り方をご紹介しましょう!

<材料>

-マカロン生地-
卵白          30g 
グラニュー糖     30g 
アーモンドパウダー 25g 
抹茶           5g 
粉砂糖          30g

-チョコクリーム-
生クリーム      100g
チョコレート      60g

<つくりかた>
-マカロン生地-
1. アーモンドパウダーと抹茶と粉砂糖をふるっておく。 
2. 卵白+グラニュー糖でしっかりとつやつやなメレンゲを作る。
3. 2の中に1を一度に加え、さくっと混ぜる。
4. 全体が混ざったら、マカロナージュする。 (【マカロナージュとは】メレンゲと粉類を混ぜ合わせた後、メレンゲの泡を潰して、つやつやな生地を作るために、ボールに沿って、木べらで生地をなぜるような作業をします。その作業をマカロナージュと呼びます。)
5. 生地がつやつやしてきて、ヘラですくうとリボン状に落ちる感じになったら、絞り袋に入れ、チビマカロンなら直径2㎝位、大マカロンなら4㎝位に絞り出し、表面が乾燥するまで置く(1時間位)。
6. 200℃に熱したオーブンに入れ、5分位したら160℃に下げ、全体で15分位焼く。

-チョコクリーム-

1. 生クリームを温め、沸騰直前で火から下ろし、チョコレートを加え混ぜ合わせる。
2. 冷めたら、クリームを挟む。




2012年1月27日金曜日

インフルエンザ発症率46%減! 緑茶でインフルエンザ予防

msn news 2012年1月21日© 2012 SOCIO CORPORATION.

太平洋側を中心に乾燥が続き、インフルエンザが流行の兆しを見せています。そんななか1月18日放送の「ホンマでっか!? TV」では、インフルエンザの最新予防法が紹介されました。それは「緑茶を飲む」という、とっても簡単なもの。これは、アメリカの栄養学専門誌「ジャーナル・オブ・ニュートリション」で去年10月に発表されたばかりの最新の予防法。お茶どこ ろ・静岡の子どもたちを対象に、緑茶を飲んだときのインフルエンザの発症率を調査したところ、1日2杯緑茶を飲むと、インフルエンザ発症率が38%減少、 1日3~5杯緑茶を飲むと、インフルエンザ発症率が46%減少するという結果が出たそうなんです。最近は、緑茶など日本茶を飲む人は減っているといわれますが、インフルエンザを予防したいという方は、ぜひ緑茶を飲んでみてください。ちなみに、乾燥するとインフルエンザになりやすくなるというのは、インフルエンザウイルスが湿度35%以下だと死ににくいという性 質を持っているから。インフルエンザウイルスは、湿度50%だと10時間で死に至りますが、湿度35%の乾燥した状態だと1日中生存するため、猛威をふる いやすくなるということなのだそうです。太平洋側を中心に、引き続き乾燥が続きそうです。今シーズンは緑茶を飲んで、インフルエンザを撃退してみてはいかがでしょうか。
(文=シナモン)

 濃い玄米茶ティーバッグ 抹茶入
 今なら15%オフでお買い得。
 濃い煎茶ティーバッグ
今なら15%オフでお買い得。

2012年1月25日水曜日

スペインの日本情報誌 EIKYÔ

スペインに面白い雑誌が生まれました! 日本の文化、食文化、ファッション、アート、エンターテイメントなどについて最新情報を伝える日本情報誌、「 EIKYÔ 影響」。 スペインの主要日本食レストラン、食材店などで売られています。その名の通り、日本の文化がいかに西洋へ影響を与えているか、というユニークな視点で様々な話題が語られていて、その内容の深さ、正確さはあなどれません。すべてスペイン語ですが、日本人が読んでもとても役に立つ情報満載の雑誌です。今週売り出されたばかりの冬号No.4にはざ・抹茶はうすの抹茶の広告(上記写真)が載っています。雑誌をご購入いただいた方は是非見つけてみてくださいね! 雑誌に関するお問い合わせはこちらまで→ http://www.eikyo.es/ 


2012年1月24日火曜日

アリカンテの抹茶販売店Chocolathé





スペインにまたひとつ抹茶はうす製品を販売するお店が増えました! アリカンテの中心街にあるグルメの店 Chocolathé は選りすぐりのコーヒー、紅茶、チョコレートを扱ったグルメ店。 今回、経営者であるラウラさんとエルビラさんが「本物の日本茶」をお店に置きたいと、ざ・抹茶はうすを選んでくださいました。茶道用抹茶、製菓用抹茶、抹茶せんべいなど、日本から直送された新鮮抹茶がスペインのアリカンテで手軽にご購入いただけるようになりました。写真の通り、高級感あふれる店構えですが、ラウラさんとエルビラさんはとっても親切でフレンドリーです。どうぞお気軽にご利用ください!

http://www.chocolateteycafe.com/
C/ del Médico Pascual Pérez, 17
03001 Alicante
T. 965 210 943

2012年1月3日火曜日

新春のおよろこびを申し上げます。

新春のおよろこびを申し上げます。昨年は皆様より多大なるご支援をいただき誠に有難うございました。今年は辰年。天高く昇り、天翔ける龍のような飛躍の年にしたいと思います。本年も引続き、ざ・抹茶はうすを宜しくお願い申し上げます。2012年が皆様にとって素晴らしい年でありますように。皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。